E vocês vão se arrepender muito por não terem me escutado!
Ali siguran sam da me niste posetili zbog lekcije iz lepe umetnosti, poruènièe.
Mas estou certo que o propósito desta visita não é uma aula de arte.
NIje bilo dovoljno duboko.Rekao sam vam da nije dovoljno duboko, a vi me niste slusali.
Não era funda o bastante. Eu disse, mas você não me ouviu.
Da me niste zvali ti ili agent Boks?
Você ou o Agente Bocks não me ligaram antes, ligaram?
Ne mogu da ti verujem da me niste zeznuli.
Quem disse que vocês não estão me enganando?
Ako me niste spomenuli, kako firma zna da smo razgovarali?
Não mencionou o meu nome? Não falou com ninguém sobre mim? Por que Brown Williamson...
Ako me niste došli ubiti, zašto ste ovde?
Se não veio me matar, então, por que está aqui?
Znam da me niste morali propustiti, a jeste.
Sabe, eu sei que não precisava me aprovar, e me aprovou, e eu...
Ti njoj reci kako me zraèenje prošli put skoro ubilo, kako sam dobila hepatitis i bubrezi su mi zakazali, a koža mi je bila tako bolna da me niste mogli dotaknuti.
Não, diga você a ela. Diga a ela que a radiação quase me matou da outra vez. Que peguei hepatite, o meu fígado parou, e minha pele em carne viva não podia ser tocada.
Zagrlio bih vas sve, ali sam jako tužan što me niste svrstali u vašu kohortu heroja.
Eu vos abraçaria a todos, mas estou desolado... pois não me deixastes entrar em vossa corte de heróis... e brandir a faca da libertação.
Hej, samo želim da znate da sam vam zahvalan momci što me niste ostavili danas samog u kuæi.
Ei, eu quero que vocês saibam que estou agradecido por vocês não terem me deixado em casa sozinho hoje.
Izgleda da me niste dobro razumeli.
Achei que se interessaria em saber que Claire Williams está bem.
Znam da me niste smatrali dobrom terenskom agenticom.
Olha... Sei que eu nunca pensou em mim como uma agente campo.
Vi momci, izgleda da me niste èuli.
Os meninos não devem ter me escutado.
Èestitam, što me niste isterali iz kancelarije.
Parabéns... por conseguir que eu saia do seu escritório.
Èestitam što me niste izbacili iz kancelarije.
Parabéns por me tirar do seu escritório.
Zar mu ne možete reæi da me niste našli kod kuæe?
Não pode dizer a Vincent que eu não estava em casa?
Mislim da samo pokušavam da shvatim zašto me niste otpustili.
Acho que só estou tentando compreender por que vocês não me despediram.
Uèitelju, moj brifing je mogao biti puno bolji da me niste prekidali, svaki put kada sam pokušala...
Sabia, Mestre, que meu briefing seria melhor... se não tivesse me interrompido, toda vez que...
Što bi ja cijenila da me niste svaki put prekidali.
Apreciaria se não interrompesse para me ajudar.
G. Weiss, mislim da me niste razumjeli.
Sr. Weiss, não acho que entendeu.
Recite mi, molim vas, da me niste odvukli iz moje župe samo zbog otiska gume i fotografije mene kako putujem javnom autocestom.
Diga que me tirou da paróquia pelo tipo do meu pneu, e uma foto minha viajando na rodovia.
Nadam se da me niste dugo èekali.
Espero não ter deixado você esperando.
Ljudi, zamalo me niste rastrgle prošle nedelje zato što sam je poseæivala.
Vocês me puniram uma semana, por ter visitado ela.
Znam da me niste veæ zaboravili!
Sabia que já tinham se esquecido de mim.
U pravu si, bio bih u Denveru da me niste usporavali.
Você está certíssima. Eu já estaria em Denver agora se vocês não me atrasassem.
Pa, možda i bih, Rodi, da me niste pozvali ovamo.
Bom, talvez, se não tivessem me chamado aqui.
Zašto me niste mogli ostaviti na miru?
Por que não pode me deixar em paz?
Mislila sam da je u pravu dok me niste našli.
Eu achava que ele tinha razão, até que você me encontrou.
Nije mi jasno zašto me niste pitali.
O que me confunde é que não me contaram.
Ti i tvoji prijatelji me niste uplašili.
Você e seus amigos não me assustaram, sabe.
Slušajte, zar me niste èuli kada sam prvi put rekao da je imperativ da razumete da smo u totalnoj izolaciji?
Talvez vocês não ouviram, mas devem entender que é imprescindível evacuar o andar.
Jeste li ili me niste videli kako stojim sa lopatom te noæi?
Viu ou não eu com a pá naquela noite?
Ali na veceru me niste pozvali cuti moje mišljenje.
Mas não me convidou para ouvir minhas opiniões.
Nakon munje, šta da me niste našli?
Depois do raio, e se vocês não tivessem me encontrado?
Zaposlili ste hirurga, a da me niste konsultovali?
Você contratou um cirurgião sem me consultar?
Ne razumem što me niste pozvali odmah kad je temperatura prešla 39, 5!
Não sei por que não me chamou quando a febre passou dos 40ºC.
Pozvali ste me tako što me niste pozvali.
Você me convidou por não ter me convidado.
1.8508081436157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por que não me levou ao hospital? 